@Mattze: In Berlin steht die CD massenweise in den Regalen.

Ich glaube 1974 gab es eine EP mit Zeiten und Weiten / Manchmal im Schlaf / Gentleman / Türen öffnen sich zur Stadt bei Melodija. Da hätten sicher noch 3 Titel mehr auf die CD gepasst.

Also meine CD kam gestern doch noch per DHL an. 😉😁
So viele Unterschiede höre ich da nicht eigentlich gar nichts. Nur das die Qualität etwas schlechter und der Ton etwas dumpfer rüber kommt als bei den in Deutschland produzierten Alben.

Hab die CD noch nicht aber das Album gibt es auch auf YouTube zu hören und es fällt sofort auf das die Songs völlig unterschiedlich klingen grade sehr gut mekrt man es bei Zeiten und Weiten Ikarus und Türen öffnen sich zur Stadt.

es stellt sich hier bei der Plate die Frage, ob das überhaupt jene Aufnahmen sind, die extra für Melodia angefertig wurden? Maschine erzählt in seiner Talshow immer, dass die Platte 1973 aufgenommen wurde. Warum heisst sie dann "Moskau 1977"?

Da wird gern [?] mal etwas [absichtlich?] verwechselt.
Die Platte mit Siegfried Walendy haben die PUHDYS 1973 in einer Kirche bei Moskau aufgenommen.

Das 8-Track-Album "PUHDYS / Пудис" [1977] von MELODIA beinhaltet keine Aufnahmen aus Moskau!
Das MELODIA, aus rechtlichen Gründen, keine AMIGA-Aufnahmen verwenden durfte ist richtig.
Man hat es aber trotzdem getan. Alles was man auf dem Album hört [ob CD oder LP] ist von AMIGA.
Diese Aufnahmen hat man einfach anders gemischt – einen anderen Sound verpasst.
Natürlich sind ein paar Parts etwas anders – hier und da mal ein Break von Gunther anders … als auf den veröffentlichten AMIGA-Platten.
Im Studio hat man ja auch nicht jeden Song nur einmal aufgenommen … Es standen also mehrere Aufnahmen zur Verfügung …

Die Infos dazu habe ich aus "Maschine‘s Rockfabrik" – der Radiosendung auf ROCKLAND SACHSEN-ANHALT [Fast alle Sendungen habe ich hier noch auf Audiotape].
Dort hat er es selbst so erzählt. Das ist für mich die einzige, offizielle und konkrete Aussage eines Bandmitglieds dazu.
Über die MELODIA-EP [Zeiten und Weiten/Manchmal im Schlaf/Gentleman/Türen öffnen sich zur Stadt] hat Maschine dort nichts gesagt.
Vielleicht stammen diese Aufnahmen ja aus der Zeit mit Siegfried Walendy – Kirche bei Moskau.
Letztlich ist das alles aber nicht sooo wichtig.
Ob man die "In flagranti" in Köln gemischt hat, die "Neue Helden" in München oder die "Frei wie die Geier" in Pulheim-Stommeln bzw. in Neuenhagen aufgenommen hat ist mir egal.
|addpics|4ub-b-96ae.jpg,4ub-c-e125.jpg,4ub-d-8ffe.jpg,4ub-e-f917.jpg,4ub-f-a029.jpg,4ub-g-212c.jpg,4ub-h-c6c0.jpg,4ub-i-70dd.jpg|/addpics|

Bedeutet dies nun, diese "Moskau" CD nun ist mehr eine "Mogelpackung"?

Zum Sammeln als Fan ist dieses Album ja ok und weil man als Fan ja doch fast alles haben will, was noch so kommt. Eine richtige Raritäten CD z.B. Volume 3 oder so wäre mal angebracht. Hier könnte man noch Songs wie "Weiter Weiter" und evtl. die beiden iTunes exklusiven Titel "Sei still" und "Jeder Ton" noch mit drauf packen, wenn man das rechtlich machen kann, wegen der Exklusivität. Auch wenn die meisten Leute wie ich diese beiden Songs eh schon haben, wäre es schön sie auch noch auf einem physischen Datenträger verewigt zu haben.

Im Grunde schon, denn unter Vorspiegelung falscher Tatsachen wird bei den Käufern eine falsche Erwartung geweckt, die die Platte nicht erfüllen kann. Es handelt sich aber keines Falls um irgendeine Rarität. Es sind haargenau die gleichen Aufnahmen, wie sie bei Amiga veröffentlicht wurden. Nur etwas anders abgemischt, was auch die abweichenden Spielzeiten der Titel erklärt. Im Grunde lügt der Pressetext zur Veröffentlichung also, In wie weit diese Veröffentlichung für Fans trotzdem interessant ist, muss jeder selbst entscheiden.

Das war heute in der MZ
Es wurde tatsächlich etwas gemogelt.Sie haben die Platte nicht komplett neu eingespielt nur etwas dazu gespielt damit es etwas anders klingt.

Schön Stephan, aber irgendwie stimmt da was nicht mit dem Bild.

***************************************************************************************************

Nachdem Diskussionen über die CD PUHDYS MOSKAU ´77 im Netz gelaufen sind, einige Fans Vermutungen geäußert haben und andere es wiederum ganz genau wussten, fragte ich einfach mal Maschine, wie das damals nun wirklich war. Hier seine Antwort:

„Es gab ja einige Verwirrungen um die CD PUHDYS MOSKAU 77 und nun ist noch der Artikel „Mythos von Moskau“ erschienen, der von mir nie autorisiert wurde. Dadurch sind einige Aussagen nicht richtig interpretiert worden.
Entgegen allen Gerüchten wurde 1977 keine Platte in Moskau produziert. Ohne unser Wissen hat man die originalen Aufnahmen von Amiga verwandt und schneller gedreht, so dass sie dadurch einen halben Ton höher klingen. So entsteht der Eindruck, dass es andere Aufnahmen sind.
1973 gab es tatsächlich eine Produktion in Moskau, wo wir ein paar Songs neu eingespielt bzw. originale Amiga Songs bearbeitet haben, die dann auch in der damaligen Sowjetunion veröffentlicht wurden. Einzige Ausnahme auf PUHDYS MOSKAU ´77 ist Ikarus. Dieser Titel ist zwar nicht von ´77, aber einer der Titel von der Produktion von ´73. Damals sang ich in den Strophen auf die Originalaufnahme eine zweite Stimme, um es etwas anders klingen zu lassen, da eigentlich diese Amiga Aufnahmen aus rechtlichen Gründen nicht hätten genutzt werden dürfen.“