Hallo Stephan, von den 20 Ländern in denen Puhdys-Platten verkauft wurden sind wohl 75 % aus dem damaligen Ostblock.
Die Cover aus der Sowjetunion, CSSR, Polen u.s.w. sind ja den Fans bekannt und einige besitzen sogar welche.
Simmt`s, Jens (Sturmvogel)?
Im westlichen Ausland sah das etwas anders aus. Hier ist mir nichts bekannt, dass es dort eigene Cover gab, es wurde ja auch nicht im Ausland produziert oder Live-Aufnahmen mitgeschnitten wie in Rusland.
Der Vertrieb lief über die jeweilige westdeutsche Plattenfirma, die entweder eine Niederlassung im Ausland hatte oder von hier aus belieferte.
Grundsätzlich waren die Produkte für die sogenannte DACH - Region veröffentlicht (Deutschland, Österreich, Schweiz) und Verkäufe nach zum Beispiel Belgien, Holland u.s.w. wurden über Deutschland abgewickelt.
Das war zu unserer Zeit auch so, ab und zu trudelte mal eine Bestellung aus dem Ausland ein.
Was die USA betrifft, so wurde da auch keine offizielle Puhdys-LP verkauft,
auch nicht ganz einfach für deutschsprachige Musik und über die `Far from Home`decken wir mal lieber den Mantel des Schweigens.
Mit den Bubbles war das schon etwas anderes, es waren gute englischsprachige Songs und sie wurden zum Teil von einigen örtlichen High-School- Sendern recht regelmäßig gespielt, vor allem der Titel `Dirty Young Rebel`. Unser Vertriebspartner Zyx Music hatte ein Partnerunternehmen in den USA, darüber liefen die Verkäufe.
Allerdings mit dem gleichen Cover wie hier in der BRD. Gruß, Hubert!