Hallo Freunde,
nachdem ich mich mit meiner Mutter und meiner Freundin mehrmals stundenlang beraten habe, um was es im Puhdys-Song "Nirvana" geht und wir trotzdessen zu keiner genauen Deutung des Songtextes gekommen sind, möchte ich nun mal das Thema ins Forum bringen. Ich finde den Text wirklich sehr gut und der Song gefällt mir außerordentlich gut, aber was sagt er aus??? Habe die verschiedensten Interpretationen zum Inhalt gehört und nun wende ich mich hilfsbedürftig an Euch. Vielleicht kann Hubert (der ja einen guten Draht zu Maschine hat) etwas dazu sagen, wie der Song entstanden ist oder ein anderes Forenmitglied. Mir geht es um die Bedeutung des Textes und den Inhalt. Wer kann helfen?
Hier der Link zum Songtext:
http://www.puhdys.com/php-programme/albe...e=4&titleid=163

So ist das mit der Kunst. Da steht man davor und überlegt: "Was will uns der Künstler damit sagen?"

Ich finde, so viele Menschen sich das Kunstwerk betrachten, so viele Interpretationen gibt es dazu.

Viele Träume (Illusionen) begräbt man im Leben, oder schiebt sie nach hinten. Man muss halt nur aufpassen, dass man sie nicht ganz verliert (und sich von ihnen auslachen lässt)

Also wichtig ist, was nimmst DU dir aus diesem Text für dich persönlich heraus.

Maschine hat schon so viele Themen angesprochen, mit immer ausgewogeneren Texten, da ziehe ich immer wieder den Hut. Und irgendwie findet man sich doch selbst auch in so manchem Lied wieder. Wie gesagt, für mich ist wichtig, was ich auch dem Text (und der Musik) für mich nehme.

Jenny

Einfach zu sagen: die vielen,vielen Unterschiede,die uns Menschen aus machen bzw prägen,sei es das Alter,das Wesen,das Umfeld,das bisher Erlebte,ging alles "glatt" oder die vielen Höhen und Tiefen im Leben,die mit Sicherheit fast alle hier kennen,spiegeln sich dann eben in unterschiedlichster Weise in der Interpretation und im Empfinden für ein Lied,wie jetzt hier mit Nirvana,wieder. Einem muß die Melodie ins Ohr springen,der andere geht tiefgründiger an die Sache ran,da er Erlebtes oder eigene Gefühle damit verbindet. Letztendlich ist es so-gefällt oder gefällt nicht. Und es ist toll,daß die Geschmäcker im Bereich Musik auch so unterschiedlich sind und sein dürfen . Schönen Tag

Wunderschöne Beiträge bisher und ich bin auf die kommenden sehr gespannt. Vielleicht kann Hubert ja wirklich Maschines Intention zum Song erfahren. Ich lese weiter und nehme mir aus jedem Beitrag etwas für mich raus. Am Ende werde ich sicher meine Interpretation dazu abgeben. Mal schauen.

Nirvana ist für mich eigentlich der Auslöser, warum ich wieder Puhdysfan geworden bin. Das Schwimmen mit der neuen deutschen Welle ( mir waren die Texte zu doof - seh ich heute anders )hatte mir den Spaß an den Puhdys vor der Wende verdorben und sie hatten mich eine Zeit lang nicht mehr interessiert .
Dann sah ich sie 93 das erste Mal in Freiberg wieder und kaufte mir alle greifbaren Nachwende CDs. Nirvana war für mich das herausragende Lied.
Ist mir klar, dass die "Jungen" hier das ganz anders interpretieren, als wir Alten.
Maschine nimmt da eindeutig Bezug auf die damalige "wirre" Zeit nach der Wende und ich hatte an diesem Punkt auf einmal das Gefühl: Es versteht dich doch noch jemand! In der harten Zeit des Umbruchs waren mir die Nachwende Alben sehr wichtig. Es war nicht unbedingt populär, damals zusagen, wie in Zeiten ändern sich: "Das was einmal war - war doch mein Leben". Heute hat sich vieles relativiert und der Blick zurück polarisiert nicht mehr so stark und deshalb ist es für die junge Generation schwer, diese Texte wirklich zu verstehen.

Der Teufel liegt im Sterben ... damit ist meiner Meinung nach ein Gesellschaftssystem gemeint- der Erben streiten sich = Zustandsbeschreibung der politischen Nachwende Wirren.
Mit den Illusionen könnten die Sehnsucht nach einer besseren, gerechteren Gesellschaft gemeint sein, auf die wir bestimmt bis Nirwana warten können.
"Schwarze Adler fliegen wieder heim ins Reich" - da ist eindeutig die erstarkende, braune Brut gemeint, das war in den Jahren nach der Wende ein sehr aktuelles Thema zB. Lichtenhagen), inzwischen hat man sich dran gewöhnt ...
Mit dem Text ist in sagenhafter Weise ein Gefühl transportiert worden, was damals viele Leute hatten.
Ist mir eigentlich erst jetzt klar geworden, wie schwer es für die ist, die die Zeit noch nicht bewusst miterlebt haben, diese Sache zu verstehen.

"Esel haben keine Tränen, wenn sie mit den Wölfen heul´n" - das ist ein Bild, was heute noch vorstellbar ist - wer der Esel und wer der Wolf ist - das überlässt Maschine dem Betrachter. "Zu leis sind die Sirenen" ( könnten die Sirenen aus der grichischen Mythologie gemeint sein - aber auch einfach ein Ding was laut macht.)- das heißt für mich einfach: Warum tut hier keiner was?
Also wenn auf der neuen CD nur ein einziger Text in der Dimension ist - da nehm ich auch zwei, wie hier schon einige vorgeschlagen haben.

... und wieder eine neue, völlig andere, aber nicht weniger interessante Interpretation, wirklich toll beschrieben PM, danke Dir.

Mir mich ist auch der Text von Nirvana einer der Besten, der jemals aus ihrer Feder der PUHDYS endstanden ist.
Ich kann das unterstützen, was Petra emfunden hat, ich sehe vieles ähnlich.
Diese " Nachwendesongs" haben mich damals auch stark berührt.
Vielleicht sollte ja Nirvana auf die CD "Zeiten ändern sich"mit rauf. Aber vielleicht hat man sich dann für den Titel " Heimat" endschieden. Der hat ja ein ähnliches Thema, aber dort wird alles viel klarer angesprochen.
Vom eigenen Anspruch her, gefällt mir aber Nirvana viel besser.
Nun kann man ja Texte unterschiedlichst interpretieren, haben wir ja auch hier erlebt.
So ist es auch zur Zeit bei dem Text zum Song "Es war schön".
Eins läßt mir aber die Nackenhaare zur Harryfrisur wachsen, wenn ich lese, der Text bezieht sich auf "die verlore Heimat und Verlust der geliebten DDR".
Ich behaupte einfach die Puhdys, wollten damals wie heute, nie solche "ewiggestrigen und Diktaturnachheulenden Gedanken" als Botschaft vermitteln.

Nun kann man ja Texte unterschiedlichst interpretieren, haben wir ja auch hier erlebt.
So ist es auch zur Zeit bei dem Text zum Song "Es war schön".
Eins läßt mir aber die Nackenhaare zur Harryfrisur wachsen, wenn ich lese, der Text bezieht sich auf "die verlore Heimat und Verlust der geliebten DDR".
Ich behaupte einfach die Puhdys, wollten damals wie heute, nie solche "ewiggestrigen und Diktaturnachheulenden Gedanken" als Botschaft vermitteln. (Zitat von Fällsäge)

Du sprichst mir aus dem Herzen. Aber so ist es nunmal - jeder hört das, was er hören will, und vor allem das, was auf ihn zutrifft...

Stimmt, Ulli, als ich das gelesen hatte, war ich auch sowas von geschockt... gewundert hab ich mich darüber letztlich dann doch nicht...

Eure interpreatationen von nirvana gefallen mir. Vor allem petra ihre. Ich muß gestehn, so richtig hab ich mich bisher noch nich damit beschäftigt, was der künstler uns damit sagen will. Ich fande den song einfach gut. In der live fassung noch mehr als die receycelte auf der abendteuer cd.

Und bei dem: " Eins läßt mir aber die Nackenhaare zur Harryfrisur wachsen, wenn ich lese, der Text bezieht sich auf "die verlore Heimat und Verlust der geliebten DDR"."
Ich nehme an ihr meint da die botschaft von ein und den selben etwas verwirrten herrn. Mittlerweile könnte man ihn ja auch als" vertriebener" bezeichnen. Wenn "nirvana" so gedeutet wird , naja, bei viel fantasie und dem entsprechenden willen- von mir aus.

Aber seine zuschrift bezog sich auf: "es war schön". Und da stehn mir dann doch die haare zu berge. Selbst mit ganz viel fantasie ( und ich hab da ganz sicher ne ganze menge davon), kann man das in den text nicht reindeuten. Es sei den man ist völlig verrückt.

gruß julius

Ist schon richtig, Julius. Fällsäge u. ich meinten "es war schön". Steht auch da.
Ja, ein krasser Fall von Überinterpretation ;-)

Zitat von Moeh im Beitrag #14

---

Ist schon richtig, Julius. Fällsäge u. ich meinten "es war schön". Steht auch da.
Ja, ein krasser Fall von Überinterpretation ;-)

---

Danke Hubert, für Deine Worte und Deine Hilfe und allen, die sich meinem Thema angenommen haben. Fans für Fans... Eure Interpretationen haben mir geholfen dieses wunderbare Lied auch inhaltlich besser verstehen zu können. Vielen Dank dafür

Wollte jetzt nich daswgen extra ein neues thema erstellen deshalb mach ich es mal hier rein.hab grad ein paar songs aus dem album frei wie die geier gehört und eines meiner lieblingslieder davon is feige geil und gnadenlos.Und da kommt doch die zeile drin vor sie lauern und sie locken mit süßer hinterlist sie sind wie rattengift.Wer is denn da eigentlich gemeint.Ich vermute mal es könnte um irgendwelche betrüger gehn die versuchen leuten was anzudrehn und sie dann nur abzocken wolln.Was meint ihr?

Es geht um Rauschgift (Kokain / Heroin), welches u.U. von Dealern tatsächlich mit Rattengift gestreckt wird / wurde , um mehr Gewinn damit zu machen. Das ganze Lied handelt von Dealern und Drogenabhängigen. Um die Rücksichtslosigkeit der Täter und die Ausweglosigkeit ihrer Opfer. (Prostitution zur Finanzierung der Drogenabhängigkeit)

Ahhh ok.Danke Bernd.